Acerca de la teoría semiótica de Anton Popovič
22.12.2025
Por Mirko Lampis
Anton Popovič (Prešov, 1933 – Bratislava, 1984) fue un importante teórico de la literatura y traductólogo eslovaco, cuya labor científica se desarrolló principalmente en la Academia Eslovaca de Ciencias en Bratislava (entre 1960 y 1973) y en la Facultad de Pedagogía de la Universidad de Nitra (entre 1973 y 1981) . Fue, de hecho, junto con František Miko, el exponente más destacado de la llamada Escuela de Nitra. Presentamos aquí una descripción razonada, si bien no exhaustiva, de las teorías literaturológicas y traductológicas de Anton Popovič, uno de los principales exponentes de la llamada Escuela de Nitra, centrándonos en sus aspectos más propiamente semióticos. Proponemos, en otros términos, una lectura orientada de la obra de Popovič, a fin de poner de relieve sus motivos portantes: la herencia formalista y estructuralista, la reflexión acerca de la (meta)textualidad y el estudio de los procesos interpretativos y traductivos.
Descarga el artículo completo en PDF aquí:
